1. 研究目的与意义
中韩两国有临近的地理位置和类似的文化背景,在自然资源、劳动力资源和产业结构等方面互补性较强,双方经贸易合作和经济交流的享有良好的自然条件和客观优势。1992年中韩双方建交,许多学者也开始关注中韩之间的贸易问题。但近些年来,韩国电视、音乐等流行文化形式对中国年轻人的影响日益深远,通过韩国流行文化的传播相应的带来服装、化妆品、饮食、旅游等多方面的消费。中国每年都能感受到韩流来袭。反观中国的文化产品,虽然在国内屡创消费奇迹,但是对韩国民众影响甚微。中国在中韩贸易中长期处于逆差状态。本课题拟从分析在新的经济的形势中面对文化贸易逆差的现状,找出存在的问题并针对此类问题提出对两国发展都有利发展的建议和观点
2. 课题关键问题和重难点
关键问题:1、现如今,文化经济的重要性2、分别叙述现在中韩文化贸易发展的现状3、进行比较两国国家文化贸易发展,分析不同的原因4、找出原因,进行自我反省5、寻找对策,如何进一步发展我国的文化贸易重点:1、找出两国发展文化贸易的不同程度的原因,结合定量分析和定性分析的方法,得出结论。2、结合我国国情,并借鉴韩国文化发展,寻求中国发展文化贸易的方法。
3. 国内外研究现状(文献综述)
第一、现如今,文化经济的发展已经成为一个国家发展的重要指标。胡英华(2008)认为随着经济全球化的深入发展,当代世界经济发展的主要形势已是经济文化化、文化经济化这两类。目前,文化贸易已经成为国际贸易的重要组成部分。所以,世界上很多国家都把文化产业当作核心产业发展,把文化贸易当作战略性贸易。高度重视文化产业,积极发展文化贸易。是要想成为一个真正的大国的必备条件。
第二、中国与韩国一直是友好近邻,文化背景很相似,交往历史悠久。近观近年来,韩国的文化贸易发展迅速,韩流已经对中国乃至世界产生了深刻的影响,但中国却在文化贸易方面存在着巨大的逆差。朴爱花(2006)认为韩流在90年代末进入中国,主要载体是韩国流行音乐、韩剧、韩国校园小说等大众文化,这些在中国广泛地掀起了一阵狂热的韩国流行文化的风潮。韩剧、韩国音乐等娱乐行业是韩流的起源,但却没有局限于此,而是通过不断的发展已然成为以韩国大众文化产品包括韩国化妆品、服装、电子产品、旅游等多个产业在内为代表的相互影响和带动的发展模式,并逐渐将带有韩国制造的东西都划为韩流。韩流发展在中国已经有数年,既带来了一定的力,也在这期间带来许多问题。首先,韩流加剧了中韩贸易的不对等状况,尤其是文化贸易产品的不对等。近年来的反韩流现象十分严重,可见部分关于中韩历史文化遗产问题的讨论给中韩文化交流带来了负面影响。举个例子,近年韩国电视台相继播出了《朱蒙》、《大柞荣》、《渊盖苏文》等历史剧,中韩两国部分民众通过围绕其中不符合历史事实、丑化中国人的剧情展开了很长时间的口水战,反韩流至此已经成为一种社会文化现象。这使中国的网民产生反韩情绪,对韩流产生抵触情绪,也成为韩流遭遇寒流的原因之一。第二,国内的许多制片人对本土国产剧的前景担忧,也门纷纷站出来大声呼吁支持国产影视剧,保护自己的民族文化原因是它大规模地冲击了我国的国产剧以及其他文化产业,韩流的兴盛也为国产剧的再发展提供了可借鉴的因素。
第三、对于我国文化贸易起步较晚的事实,赵书华,王华强.(2008)认为伴随着信息时代和知识社会的到来,国民财富中包括各项文化产业创造的价值在其比重越来越大,已经成为一种新的产业形态和新的经济增长点,美国作为当今世界文化产业与贸易的领头羊,其文化产业产值占GDP的20%左右。在亚洲,日本和韩国等一些国家纷纷成立了专门的文化发展机构,在政策和财政上对文化产业的发展进行了强有力的支持。所以世界各国纷纷把文化产业发展作为国家发展战略的重要组成部分。我国作为具有丰富资源的文化大国的中国文化产业起步较晚,发展水平低,文化产品在国际市场的竞争力不高,文化贸易存在较大逆差,特别是在知识含量高的文化贸易上存在严重逆差。而与之比较的是,韩国随着亚洲金融危机后,确立了文化立国方针,在一系列相关政策的大力扶植下,已经成为世界第五大文化产业强国。所以我们要学会去研究和借鉴韩国近年来文化产业与贸易的发展,这不仅对于捍卫文化安全,转变经济增长方式有帮助同时也对经济社会的可持续发展具有重要意义。
4. 研究方案
应着重说明本课题的目标,课题研究拟采用哪些方法和手段,完成论文的实验条件等。
通过理论成果和实践经验,本文试图调研发现中韩两国在文化发展的不同,找出原因并且解决问题。
研究方法:主要通过发现问题,找出原因,解决问题的研究方法。
5. 工作计划
论文具体写作步骤,以下为示例:
1)查阅与中韩文化贸易相关的资料;进行文献的阅读及整理,写出文献综述;
2)根据文献理论回顾,进行理论分析,初步建立分析框架;
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。