1. 研究目的与意义
随着现代生活的发展，人们的生活水平越来越提高，当下的人们已经不满足于简单的温饱生活。在工作休闲之余，人们会寻找一些娱乐活动来进行放松消遣，其中看一场电影就是很好的休息方式。
在新媒体技术越来越发达的现代，以美国为代表的外国电影在制作中会运用各种现代数字技术，在电影中加入各种特效以寻求视觉上的感官体验，而且，现如今因为中美文化交流越来越频繁，许多美国电影也被引进中国，为了能够更好地打开中国市场，迎合受众心理，美国电影在制作中过程会融入一些中国元素来吸引中国的观众。
由此，本题着重于在新媒体背景下研究美国电影在中国的文化传播，了解作为传播者，融合了中国元素的美国电影在中国的传播过程中所产生的影响和效果，与传播者的预期目标相差距离大小；而中国观众以受众的身份通过手机、电脑、数字电视等新媒体终端了解这些电影后，对这些内容所产生的反应，就成了选择本题的理由。
2. 研究内容和预期目标
研究内容：
以融入中国元素的美国电影为代表的传播者，在中国的跨文化传播，通过一些典型的案例，分析这种传播的成败和原因；以中国观众为代表的受众在新媒体发达的现代对于这些传播内容所做出的反应及其心理状态。从传播者和受众的不同角度的分析研究中，得出结论：融合了中国元素的美国电影在中国传播的成败与否。
3. 国内外研究现状
国外研究现状:
早在上个世纪九十年代，由于中国进入了一个经济快速发展的时代，其经济的开放与高速发展，自身的文化运作也加快了速度，加上全球化趋势越来越明显，越来越多的国家注意到了中国的崛起，其中文化的传播就起着很重要的作用。
4. 计划与进度安排
目 录
摘要 #8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230; 02
关键词#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;#8230;02
5. 参考文献
参考文献：
[1]孙焕根.电影功夫熊猫的跨文化传播策略分析[D].河北大学,新闻学.2010.
[2]蒋璐.从美国动漫电影《功夫熊猫》论跨文化传播[D].东北师范大学,传播学.2012.
以上是毕业论文开题报告，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
