谈日语的美感表现；日本語表現から見た美意識开题报告

1. 本选题研究的目的及意义

语言是一国文化的载体，蕴含着该民族独特的审美意识和文化积淀。

日语作为一种优美细腻的语言，其语音、词汇、语法等各个层面都体现了日本民族独特的文化心理和审美追求。

本课题旨在探讨日语表达中所蕴含的日本人的美意识，揭示其深层的文化内涵，以期促进中日两国文化的交流与理解。

2. 本选题国内外研究状况综述

日语美感研究是一个跨学科的领域，涉及语言学、文化学、美学等多个学科。

近年来，国内外学者从不同角度对此进行了探讨，取得了一定的研究成果。

1. 国内研究现状

3. 本选题研究的主要内容及写作提纲

本研究将从语音、词汇、语法、文学四个层面展开，深入探讨日语表达中所蕴含的日本人的美意识。

具体而言，将着重分析以下几个方面：
1.日语语音的审美特征:分析日语语音的音韵、节奏、语调等方面所呈现的审美特征，例如“わびさび”的幽玄之美、“もののあわれ”的物哀之美等，并探讨其与日本文化之间的关系。

2.日语词汇的文化意蕴:探究日语词汇中蕴含的文化意蕴，例如大和词汇的细腻优雅、汉字词的庄重典雅、外来语的时尚新颖等，以及这些词汇如何体现日本人的审美观。

4. 研究的方法与步骤

本研究将采取文献研究法、比较分析法、案例分析法等方法进行。

1.文献研究法：搜集、整理和分析与日语美感相关的文献资料，包括专著、论文、期刊文章、网络资源等，为本研究提供理论基础和研究思路。

对国内外日语美感研究现状进行梳理和总结，分析现有研究的成果和不足，明确本研究的切入点和创新点。

5. 研究的创新点

本研究力求在以下几个方面有所创新:
1.跨学科视角:将语言学、文化学、美学等多个学科的理论和方法融入到日语美感的研究中，力求突破单一学科的局限性，从更广阔的视野探讨日语美感的本质和特征。

2.中日比较:将日语美感与汉语美感进行比较分析，探讨两种语言在美感表达上的异同，揭示其背后的文化根源，为中日文化交流提供新的视角。

3.案例分析:选取大量鲜活的语言实例和文学作品片段进行分析，避免空泛的理论说教，使研究结论更具说服力。

6. 计划与进度安排

第一阶段 （2024.12~2024.1）确认选题，了解毕业论文的相关步骤。

第二阶段（2024.1~2024.2）查询阅读相关文献，列出提纲

第三阶段（2024.2~2024.3）查询资料，学习相关论文

7. 参考文献（20个中文5个英文）

1. 邓璐. 日本文化中的“侘び・寂び”美意识探究[J]. 日语学习与研究, 2020(4):71-76.

2. 孙文静. 从中日色彩词比较看两国文化中的色彩审美意识[J]. 黑龙江教育(高教研究与评估), 2021(9):64-66.

3. 张晓玲. 浅析日语中的性别美感差异[J]. 日语知识, 2023(4):65-67.

您可能感兴趣的文章

• 谈日语的美感表现；日本語表現から見た美意識开题报告
• 村上龍の作品における国家危機意識の研究――『半島を出よ』と『オールド#12539;テロリスト』を中心に/村上龙作品中的国家危机意识研究——以《来自半岛》和《老年恐怖分子》为中心开题报告
• 現代文学における「姨捨」—井上靖『姨捨』と柳田国男『親棄山』比較研究/现代文学中的“姨捨”——井上靖《姨捨》和柳田国男《亲弃山》比较研究开题报告
• 日本プロレタリア文学における「海洋文学」——葉山嘉樹『海に生くる人々』と小林多喜二『蟹工船』を中心に/日本无产阶级文学中的“海洋文学”——以叶山嘉树《生活在海上的人们》和小林多喜二《蟹工船》为中心开题报告
• 差別の視点からみる日本「ゆとり教育」の問題点と教訓ーードラマ『ゆとりですがなにか』を例に/差别视角下日本“宽松教育”的问题及启示——以电视剧《宽松世代又如何》为例开题报告
• 山田宗樹『嫌われ松子の一生』からみる松子の女性意識/山田宗树《被嫌弃松子的一生》看松子的女性意识开题报告
• コロナ文学からみる日本人のアイデンティティ再構築——掌編小説集『Day#160;to#160;Day』を例に/从新冠文学看日本人的身份重构——以掌篇小说集《Day#160;to#160;Day》为例开题报告
• 从日语的不满表达探究对话者关系 日本語の不満表現から対話者との親疎関係を探る开题报告
• 日本語能力試験における流行語より日本社会の発展に関する研究ー2007から2020までのN1を例に 从日语能力考试中的流行语看日本社会发展—以2007到2020的N1考试为例开题报告
• 论中国“双减”背景下的教育焦虑—以日本“宽松教育”为对照 中国の「双減政策」を背景とした教育不安についての研究ー日本の「ゆとり教育 」を 対照に开题报告